Inouï ! Etonnant ! Insolite ! Réjouissant !

Le documentaire, genre moins connu du grand public, révèle des trésors d’imagination toujours surprenants, en dehors des sentiers battus, dégagé des clichés conformistes, Notre choix, pour vous, dans le cadre accueillant de la médiathèque de l’avenue Rothschild. Programme complet téléchargeable ici.

Du Lundi 7 au Jeudi 10 Décembre : Musique Latine / Danse contemporaine

Lundi 7/12 et Mercredi 9/12
de 11h00 à 13h00 et
de 16h00 à 18h00

Projection en boucle

Musique Latine : Musique en scène
Manu CHAO Gira Mundo Tour de Bergeron, François – 52’-
version française, sous-titrée en anglais
Manu Chao filmé lors de sa tournée à travers l’Amérique latine
et chez lui à Barcelone. Une occasion unique de découvrir le
meilleur de Clandestino en live, de constater l’accueil plus que
chaleureux d’un continent oppressé par des tensions politiques.
Tiré de la collection Musique en scène : Les musiques
actuelles françaises et francophones en 13 documentaires.

Mardi 8/12 et jeudi 10/12
De 11hà 13h00 et
de 16h00 à 18h00
Projection en boucle
Danse : Paysages chorégraphiques contemporains
L’homme qui danse – Un film de Rosita Boisseau
et Valérie Urréa – 59’, version française, sous-titrée en
anglais
Rosita Boisseau est une journaliste et critique française
spécialiste de la danse, et auteur d’expositions, de films et
d’essais sur la danse contemporaine.
Tiré de la collection Paysages chorégraphiques
contemporains ; panorama en 23 films de la danse
contemporaine, en France et dans le monde, cette collection
présente un florilège de la production française récente portée
par le regard des réalisateurs ou des chorégraphes eux mêmes.

Du Lundi 14 Décembre au jeudi 17 Décembre : Politique et combat de femme /
danse d’Afrique….
Lundi 14/12 et Mercredi 16/12
de 11h00 à 13h00 et
de 16h00 à 18h00
Projection en boucle
Combat de femme : Simone de Beauvoir
Je veux tout savoir de la vie, la liberté selon
Simone de Beauvoir – film de Fautrier Pascale et
Seguin Pierre – 52’, version française, sous-titrée en
anglais
Avec Le deuxième sexe (1949), livre fondateur de la
réflexion occidentale sur la condition féminine, Simone de
Beauvoir a conquis un prestige international immense à
partir des années 60, notamment aux Etat-Unis. ” Je veux
tout savoir de la vie ou la liberté selon Simone de Beauvoir”
s’attache à montrer l’importance historique, politique et
citoyenne de ce livre, à travers ce que l’évolution du droit
des femmes et l’actualité politique du féminisme doivent à
Simone de Beauvoir.

Mardi 15/12 et jeudi 17/12
De 11hà 13h00 et
de 14h00 à 16h00
Projection en boucle

Danse et Afrique
La danseuse d’ébène – film de Boro Seydou -
52’, version française, sous-titrée en anglais
Formée à l’école Mudra de Dakar fondé par Maurice Béjart,
Irène Tassembédo a créé le Ballet national du Burkina,
avant de rejoindre la France. Par son authenticité et les
anecdotes qu’elle conte, la chorégraphe donne vie à la
danse africaine offrant un regard éclairé sur la richesse de
ses formes traditionnelles et contemporaines. Un portrait
filmé par le chorégraphe Seydou Boro, drôle et sensible, où
derrière l’humour pointe la réalité du choc culturel qu’elle a
vécu. Irène Tassembédo se fait le porte-parole du passé et
de l’avenir, étroitement

Programme complet téléchargeable ici.

Jeudi 3 décembre de 21h00 à 2h00 du matin, dans le cadre de Hamchouchalayim :

Projection de documentaires français

Sujets scientifiques :  Darwin, Einstein, l’environnement, Mer méditerranée…

A 20h30, 21h30 et 22h30 : Spectacle d’art digital avec accompagnements musical et visuel : Junction de Judith Darmont

www.mada.org.il

Musée de la Science Bernard Bloomfield
Université Hébraïque
Givat Ram – tél : 02.6544888

Université Bar-Ilan, Faculté des Sciences Humaines, Le Département de Culture Française avec le soutien du Service de Coopération et d’Action Culturelle de l’Ambassade de France en Israël

a le plaisir de vous inviter à assister à une conférence de

Jean Khalfa

Maître de conférences à Trinity College, Université de Cambridge, membre du comité de lecture des Temps modernes

“Du temps à l’espace en poésie: le dialogue entre le poète et le peintre

dans le livre d’artiste”

(en français)

La collaboration ou le ‘dialogue’ entre poète et artiste, sous la forme d’un livre créé conjointement est un phénomène unique du vingtième siècle français, par son ampleur et par la qualité extraordinaire des œuvres créés par exemple par Mallarmé et Manet, Blaise Cendrars et Sonia Delaunay, Pierre Reverdy et Pablo Picasso, Jacques Dupin et Joan Miró, pour ne citer que quelques uns des livres qui seront présentés lors de cette conférence. L’objet est d’analyser les rapports entre texte et image lorsque ce qui est en jeu n’est pas une illustration mais un jeu conjoint sur des formes, où le poème doit nécessairement se déployer sur l’espace de la page et où l’image vise autre chose que la représentation

Jeudi le 10 décembre 2009 à 10h00

La conférence aura lieu dans le Bâtiment Kort (1004),

Campus du Nord, Salle 402

Renseignements: 03-5318232 ou Prof. G. D. Mole: molega@mail.biu.ac.il

Le département de Français de l’Université de Tel-Aviv et Le département de Français de l’Université Bar Ilan ont le plaisir de vous inviter aux journées d’études organisées avec le Centre de Linguistique et des Sciences du Langage de l’Université de  Lausanne

Polémiques journalistiques et médiatiques

7 et 8 décembre 2009

Campus de l’Université de Tel-Aviv, Ramat-Aviv

Lundi 7.12.09, Bâtiment Gilman, Salle 496

15.00 : Allocution de bienvenue, Michèle Bokobza-Kahan, directrice (par intérim) du département de français de l’UTA

15.15-15. 45 : Introduction

Ruth Amossy (Tel-Aviv) : Réflexions sur la notion de discours polémique et présentation du projet : « Discours polémique et argumentation dans la sphère démocratique contemporaine. L’exemple de la France » mené au sein du groupe ADARR sous les auspices de la « Israeli Sciences Foundation » (ISF)

Le discours polémique en question(s)

Présidente de séance : Galia Yanoshesky (Bar-Ilan)

15.45-16.45 : Jérôme Jacquin (Lausanne) : « Le/La polémique : une catégorie opératoire pour une analyse discursive et interactionnelle des débats publics ? »

Répondante : Sivan Cohen (Tel-Aviv)

16.45-17.15 : Pause café

17.15 – 18.15 : Eithan Orkibi (Tel-Aviv) : « Insultes et obscénité dans le discours des mouvements sociaux : les fonctions rhétoriques de la violence verbale »

Répondant : Raphael Micheli (Lausanne)

18.15-19.15 : Karina Masasa (Bar-Ian) : « A qui profitent les dialogues de sourds ?  La question de l’inaction dans la polémique entre mondialistes et altermondialistes ».

Répondante : Véronique Magaud (Toulon)

Mardi 8.12.09, Bâtiment Webb, Salle 103

MATIN :

Polémique et rationalité

Présidente de séance : Ruth Amossy (Tel-Aviv)

10.00-11.00 : Roselyne Koren (Bar-Ilan) : « De la rationalité des polémiqueurs : certitudes et incertitudes »

Répondante : Sophie Moirand (Paris-3)

11.00-11.30 : Pause café

Polémiques religieuses et enjeux de société :

Présidente de séance : Sylvie Housiel (Tel-Aviv)

11.30-12.30 : Haim Admor (Tel-Aviv) : « L’échange Faitlovitch-Aescoly sur les coutumes religieuses des  Beta-Israel d’Ethiopie (1936) : controverse scientifique ou  polémique idéologique ? «

Répondante : Claire Sukiennik (Bar-Ilan)

12.30-13.30 : Francine Edelstein (Tel-Aviv) : « Discours protestant et polémique journalistique autour du problème juif pendant la Seconde Guerre mondiale »

Répondant : Jürgen Siess (Caen)

Pause déjeuner : 13.30-16.15

APRÈS-MIDI :

Polémique et télévision

Présidente de séance : Michèle Bokobza-Kahan (Tel-Aviv)

16.15-17.15 : Marcel Burger (Lausanne) : « Une caractérisation praxéologique de la polémique : la négociation dialogique des points de vue dans la production monologique d’informations télévisées »

Répondant : Jérôme Bourdon (Tel-Aviv)

17.15-17.30 : pause café

Polémiques autour du mot et de la formule

Président de séance : Moshe Tabatchnik (Tel-Aviv)

17.30-18.30 : Maria Brilliant (Tel-Aviv) : « L’émergence de la polémique autour de la formule ‘immigration choisie’  dans la presse française »

Répondante : Sylvia Adler (Haifa)

18.30-19.30 : Raphaël Micheli (Lausanne) : « Quand l’affrontement porte sur les mots en tant que mots : polémique et réflexivité langagière »

Répondante : Galia Yanoshevsky (Bar-Ilan)

Ce colloque est organisé avec l’aide de la Chaire Suisse-Israël de l’UTA et des services culturels de l’Institut français de Tel-Aviv.

Université Bar-Ilan, Faculté des Sciences Humaines, Le Département de Culture Française. Avec le soutien de la Foundation Lewis, de l’Institut Lechter et du Recteur de l’université, vous invitent cordialement à la conférence de :

Sophie Moirand

Professeur à l’université Paris-3, Sorbonne Nouvelle

DE L’ACTE DE NOMMER A LA CONSTRUCTION DES ÉVÉNEMENTS SOCIAUX : UNE APPROCHE DIALOGIQUE DU DISCOURS DE PRESSE

qui aura lieu à l’université Bar-Ilan

Mercredi 09 décembre, 10h00-12h00

Bâtiment Kort 1004, salle 402

Campus Nord

Pour tout renseignement supplémentaire et pour toute demande de permis d’entrée en voiture, prière de s’adresser au secrétariat du département.

Tél. 03 5318232 French.dept@mail.biu.ac.il

Le 8 décembre 2009 à 20 heures aura lieu, à l’Institut français de Tel Aviv, le lancement du sixième numéro de la revue Continuum, la revue des écrivains israéliens de langue française.

La soirée sera présentée par Roselyne Dery.

Centenaire de Tel-Aviv – entretien avec Esther Orner, Francine Kaufmann, Rachel Samoul

Les invités: les poètes israéliens, Pnina Amit, Maya Bejerano, Raquel Chalfi, Haya Esther, Yaël Globerman, Ronny Someck

Les poètes: les derniers préservateurs des solitudes, Paul Celan

Autour de Paul Celan – entretien avec Marlena Braester et Ilana Shmueli: émouvant  témoignage sur la vie et l’œuvre de  Paul Celan

Au fond, de la crevasse des temps, près du rayon de glace attend, cristal du souffle, ton témoignage irrévocable, Paul Celan

Rencontre suivie d’un cocktail

En français – entrée libre

A 20h

Institut français de Tel-Aviv

Rothschild, 7 Tel-Aviv

Inscription : 03-7968000

Le 1er Décembre Conférence :

Rencontre avec Denis Lachaud

Après des études d’anglais et d’allemand, Denis Lachaud passe plusieurs mois en Allemagne où il s’initie au théâtre et à la mise en scène. Son retour en France marque son engagement définitif dans cette voie. En 1990, il fonde la compagnie Téatralala dans laquelle il s’investit comme dramaturge, metteur en scène et comédien. Les livres que Lachaud publie chez Actes Sud tels que ‘J’ apprends l’allemand’ (1998), ‘La forme profonde’ (2000), ‘Comme personne’ (2003) ou ‘Le vrai est au coffre’ (2005) témoignent d’un réel souci stylistique et d’une grande aisance linguistique. L’auteur y évoque les thèmes de l’identité, de l’homosexualité et interroge l’histoire collective et familiale. Si le roman n’est pas son domaine attitré Denis Lachaud s’est engagé sur la scène littéraire avec autant de succès que sur les planches de son théâtre.

En français –

Entrée libre

A 20h Institut français de Tel-Aviv – Rothschild, 7 Tel-Aviv

Réservations : 03-7968000

Plus d’infos : http://www.ambafrance-il.org/spip.php?article7315

Pour ceux qui auraient raté l’avant-première du film de Danièle Thompson le mois dernier, l’occasion leur est donnée de le voir ce mois-ci. Cette comédie, intitulée Le code a changé est interprétée par Karin Viard, Emmanuelle Seigner, Patrick Bruel, et Pierre Arditi. Elle sera projetée en présence de la réalisatrice le lundi 23 novembre à 19h00.

Résumé du film : Un dîner, c’est la dictature de l’apparence : on se fait beau, on rit, on raconte, on frime, on partage souvenirs et projets. Les angoisses sont cachées sous l’humour et les chagrins étouffés par les éclats de rire. Et pour quelques heures, on y croit ! C’est ça le principal… Si on a le bon code et que l’on respecte les autres, cordialité, hypocrisie, bonne

- Lundi, 23 novembre à 19h00
- Cinémathèque de Jérusalem , 11 rue d’Hébron. Tél. : 02-56 54 333
- Film en français sous-titré en hébreu
- 36 NIS / 28 NIS pour les membres du CCF Romain Gary

Lundi 23 novembre, à 20h30, projection du film “Nina Simone, sorcière d’amour”, un film de René Letzgus, en français sous-titré anglais.

Cinémathèque Negativ
Université Ben Gourion
Bâtiment 26, deuxième étage

Entrée libre