Derrida-Lévinas : une proximité en différance

Nous avons le plaisir de vous convier au colloque Derrida-Lévinas: une proximité en différance les dimanche 1^er juin, lundi 2 juin et mardi 3 juin de 9h00 à 18h00 à l’auditorium de l’Institut français.

Derrida et Levinas ont tous deux marqué profondément l’histoire récente de la philosophie en France, lui ont offert un rayonnement exceptionnel par leurs écrits et leur enseignement. Ce colloque Franco-Israélien organisé en collaboration avec l’Ecole Normale Supérieure et les Archives Husserl (CNRS – Paris) a pour but d’interroger la relation entre les deux penseurs, d’aménager des lieux de rencontre entre leurs pensées qui présentent à la fois écarts et similarités. Le colloque aura lieu en hébreu et en anglais.

Coordination : D. Cohen-Lévinas, J. Cohen, R. Zagury-Orly, M. Crépon

Avec la participation de : M. Ben-Naftali | H.Ben-Pazi | D. Brezis | J Cohen| E. Dorfman | P. Elbhar | D. Epstein | B. Ettinger | D Franck | L. Friedman | M. Govrin | A. Herzog | H. Kenaan | A. Lahav | H. Luski | A. Ophir | R. Peleg | H. Petaya | D. Pimmenthal | M. Ron | Y. Ron | M. Roubach | E. Schoenfeld | A. Tenenbaum | R. Zagury-Orly

Dimanche 1^er juin à 20h00 – Le concert au piano de Michael Levinas est annulé.

Lundi 2 juin à 20h00 – Table ronde avec les traducteurs de Levinas et Derrida. En hébreu

Mardi 3 juin à 20h00 – Débat de clôture grand public, en français animé par Tobie Nathan avec l’ensemble des participants.

Ciné Science : “L’odyssée de l’espèce”

Le Saviez-Vous ?
Ciné-Science, un festival pour tous

Nous vous invitons à l’auditorium de l’institut le mercredi 28 mai à 18h00 pour une nouvelle projection qui aura lieu dans le cadre du festival du film scientifique : L’odyssée de l’espèce.

Yves Coppens, Directeur du Museum National d’histoire naturelle a accepté d’être le conseiller scientifique du film. Il commente : « Je pensais depuis très longtemps à un grand film sur l’histoire de l’homme, parce que c’est une saga extraordinaire dont l’attrait dépasse de beaucoup l’intérêt scientifique… Nous abordons là évidemment des interrogations philosophiques sur l’origine de notre propre espèce avec, au fond, les questions que l’on se pose probablement depuis le premier homme conscient, c’est à dire qu’est-ce que je fais ici, d’où je viens, où je vais ? J’avais une idée très précise de la manière dont on pouvait présenter ce sujet pour demeurer attractif, intéressant, et surtout pas trop compliqué, afin que le public ne zappe pas dès les premières images. Être attractif, c’est être à la fois simple et merveilleux, si j’ose dire. L’histoire est fantastique, vous comprenez. C’est notre histoire ! Et cette histoire, dans la mesure où vous la racontez avec enthousiasme et simplicité, les gens qui vous écoutent sont eux-mêmes enthousiastes. »

Conférence : “L’apocalypse dans l’Islam” par Jean-Pierre Filiu

Jean-Pierre Filiu vient le mardi 27 mai nous présenter son dernier ouvrage L’Apocalypse dans l’Islam, paru chez Fayard. La conférence aura lieu à l’auditorium de l’Institut à 20h.

Depuis un quart de siècle, un flot de propagande apocalyptique a inondé les terres d’Islam. Ces pamphlets brutaux et ravageurs puisent dans des traditions multiséculaires, pétries de violence et de rancune. Ils reprennent les références les plus riches en malédictions et en catastrophes. Ils recyclent les classiques de l’antisémitisme européen, jusqu’à leur conférer une valeur gnostique. Et ils retournent contre une Amérique diabolisée les prophéties des apocalypses protestantes.

Historien et arabisant, Jean-Pierre Filiu est professeur associé à l’Institut d’études politiques de Paris. Il a déjà publié chez Fayard Mitterrand et la Palestine en 2005 et Les Frontières du jihad en 2006. Régulièrement consulté par les médias internationaux, il enseigne et intervient aussi bien en anglais qu’en arabe.

Ciné Science : “Plus loin que le bleu du ciel”

Le Saviez-Vous ?
Ciné-Science, un festival pour tous

Nous vous invitons à l’auditorium de l’institut le jeudi 22 mai à 18h00 pour la troisième projection qui aura lieu dans le cadre du festival du film scientifique : Plus loin que le bleu du ciel.

Au delà de la dimension politique, des prouesses technologiques, des enjeux stratégiques et économiques, ce documentaire nous rappelle que l’aventure spatiale est avant tout une aventure humaine. Comment un astronaute ressort-il d’une telle expérience ? Transformé, sans aucun doute… Comment peut-il en être autrement ? A l’écoute des témoignages des cinq protagonistes du film, qu’ils soient Canadien, Russe, Américain, Allemand ou Français, une évidence s’impose : l’espace apprend l’humilité.

Ce documentaire évoque ainsi les origines de la terre et son avenir, avec en filigrane le projet d’envoyer un jour des hommes sur Mars, bien qu’il soit difficile de parvenir à un réel consensus autour de ces programmes dont les résultats ne sont pas immédiatement perceptibles…

Attention ! La projection aura lieu en anglais non sous-titré. Une discussion aura lieu à l’issue de la projection avec le docteur Daniel Choukroune, spécialiste dans le domaine de l’aérospatiale à l’Université Ben Gourion.

Colloque exceptionnel le 20 mai à l’Université de Tel Aviv

L’ambassade de France à Tel-Aviv, l’Institut français de Tel Aviv, la Fédération France-Israël, le CRIF, les amis français de l’Université de Tel-Aviv et le Ministère israélien des affaires étrangères organisent un colloque exceptionnel le mardi 20 mai à l’Université de Tel-Aviv, à l’auditorium Claire et Emmanuel G. Rosenblatt, dans le bâtiment Wolfson, campus de l’Université de 9h à 18h15.

De nombreuses personnalités israéliennes et françaises nous raconteront soixante ans de relations entre les deux pays, depuis la fondation de l’Etat d’Israël jusqu’à la récente élection de Nicolas Sarkozy à la présidence française. Parmi elles seront présents les ambassadeurs de France en Israël Jean-Michel Casa, Jacques Huntzinger, Alain Pierret, Jean-Louis Lucet et Jean-Noël Bouillane de Lacoste ; les ambassadeurs d’Israël en France Daniel Shek, Elie Barnavi, Asher Ben-Natan, Meir Rosenne, Yéhouda Lancry, Ovadia Soffer, Raphaël Barak, Avi Pazner et Nissim Zvili.

Des historiens, des hommes politiques et des journalistes participeront également à cette journée placée sous le signe de l’amitié franco-israélienne à laquelle vous êtes tous chaleureusement conviés.

Vous pouvez consulter le programme du colloque en cliquant ici.

Ciné Science : “E=MC², biographie d’une équation”

Le Saviez-Vous ?
Ciné-Science, un festival pour tous

Il est rare qu’une équation soit le personnage principal d’un film. Nous vous invitons à découvrir le jeudi 15 mai à 18h E=mc², biographie d’une équation, un docu-fiction réalisé en 2005 à l’occasion du centenaire de la découverte de la plus célèbres des équations. Le film raconte l’épopée des cinq grands scientifiques qui ont fourni les pièces cruciales d’un gigantesque puzzle, dont la dernière fut posée par le plus génial d’entre eux : Albert Einstein. Avant lui, les découvertes de Michael Faraday, Humphry Davy, Antoine Lavoisier et Emilie du Châtelet ont été autant de balises qui lui ont permis de formuler la fameuse équation.

À propos, le saviez-vous ? Ben Gourion proposa à Einstein en 1952 la présidence de l’État d’Israël, qu’il refusa dans les termes suivants : « D’abord, si je connais les lois de l’univers, je ne connais presque rien aux êtres humains. » Il légua ses archives à l’Université hébraïque de Jérusalem dont il fut l’un des fondateurs.

Projection en français.

Ciné Science : La Marche de l’Empereur

Le Saviez-Vous ?
Ciné-Science, un festival pour tous

Pour inaugurer son festival du film scientifique à l’Institut, le service de coopération scientifique de l’Ambassade de France en Israël a le plaisir de vous convier à la projection du film La Marche de l’Empereur le lundi 12 mai à 18h00 à l’Institut français. Ce film documentaire suit la trace des manchots empereurs qui présentent la particularité de se reproduire dans l’une des régions les plus inhospitalières du monde, en Antarctique, pendant l’hiver où les températures peuvent descendre jusqu’à -60°C. Loué pour la beauté de ses images à couper le souffle, le tournage du film est aussi une véritable prouesse humaine et technique au regard des conditions de tournage extrêmes. Le film a reçu en 2005 l’Oscar du meilleur film documentaire.

Film en français sous-titré hébreu

Vernissage de l’exposition « Le choc des photos »

Nous avons l’honneur de vous convier au vernissage de l’exposition « Le choc des photos » organisée conjointement par Paris Match, l’Ambassade de France en Israël et l’Institut français de Tel Aviv. Venez découvrir des photos exceptionnelles qui retracent avec force et émotion les premières années de la fondation de l’État d’Israël.

Le vernissage aura lieu à l’Institut français le vendredi 9 mai à 11h en présence de M. Jean-Michel Casa, Ambassadeur de France, M. Tobie Nathan, Conseiller culturel, M. Olivier Royant, Directeur de la rédaction de Paris Match et M. Marc Brincourt, Rédacteur en chef adjoint du Service Photo à Paris Match. Ils seront heureux de vous rencontrer. Venez nombreux !

Benny Lévy, la révolution impossible

À l’occasion des 40 ans de Mai 68, nous projetons le mardi 6 mai à 17h à l’auditorium le documentaire Benny Levy, la révolution impossible en présence du réalisateur, Izy Morgensztern. Tout en présentant la vie riche en rebondissements de Benny Lévy, le propos principal du film est « d’attaquer le continent Mai 68 par la face Benny Lévy ».

Benny Lévy, est né en 1945 au Caire. Au cause de ses origines juives, il se voit contraint d’émigrer en France à l’âge de onze ans. Il entame plus tard une brillante carrière de philosophe et écrivain et devient, en 1973, le secrétaire de Jean-Paul Sartre. Il le restera jusqu’à la mort de ce dernier en 1980. Ancien dirigeant d’un groupuscule gauchiste du début des années 1970, « la Gauche prolétarienne », sa vie est marquée par ce qu’il a nommé un « tournement ». À partir de 1978, date à laquelle il découvre Lévinas, Benny Lévy apprend l’hébreu et s’investit dans des études talmudiques. Il part finalement s’installer à Jérusalem où il fonde l’Institut d’Études Lévinassiennes avec Alain Finkielkraut et Bernard-Henri Lévy. Il y décède en 2003.

Izy Morgensztern a été directeur des programmes de France 3, responsable des soirées thématiques Arte et directeur du Centre d’Art Dramatique de Toulouse.

En français.

« Le saviez-vous ? » conférence de Marc Fellous sur les OGM

Nouvelle conférence scientifique « Le saviez-vous ? » le lundi 5 mai à 19h dans l’auditorium de l’Institut français. Nous avons la chance d’accueillir cette fois-ci l’un des meilleurs spécialistes en matière d’OGM : Marc Fellous.

Au cœur de l’actualité, le débat sur les OGM mêle différentes questions que nous tenterons de distinguer. Les OGM sont de précieux outils de recherche qui leur ont valu le prix Nobel de Médecine en 2007. Cependant, leur culture et leur consommation représentent des risques sanitaires et environnementaux non négligeables, soulevant des questions concernant le modèle économique et le type d’agriculture à promouvoir en Europe. Enfin, ils sont à la base de questions socio-éthiques fondamentales touchant à la « manipulation » du vivant.

Marc Fellous est Professeur de génétique à l’Université Paris 7 et chef de l’Unité d’immunogénétique humaine à l’Institut Pasteur, directeur de recherches à l’INSERM et à l’IFR Alfred Jost de l’Institut Cochin. Il est également président de la Commission du génie biomoléculaire chargé de l’étude des risques liés aux OGM par les ministères de l’agriculture et de l’environnement.

Réservation et Informations :
03-796-8040
science@fitscience.org