“Autour des Bienveillantes de Jonathan Littell” : Colloque international, Université hébraïque de Jérusalem (21-23 juin 2009)

18/06/2009 by à propos

Écrire la Shoah
et la Seconde guerre mondiale
au XXIe siècle

autour des Bienveillantes de Jonathan Littell

Colloque international, Université hébraïque de Jérusalem (21-23 juin 2009)

inside

« Frères humains, laissez-moi vous raconter comment ça s’est passé ». Ainsi commence Les Bienveillantes, ce livre de 900 pages qui a créé l’événement en France lors de sa publication en 2006. Le narrateur est un officier nazi, et ce « ça » n’est rien de moins que la Seconde Guerre mondiale et la Shoah. « […] il s’est passé beaucoup de choses » poursuit-il « Et puis ça vous concerne : vous verrez bien que ça vous concerne. »

Les participants du colloque de Jérusalem analyseront en quoi ce livre inaugure une nouvelle ère dans l’écriture de la Shoah. À la fois unique et représentatif, le roman cristallise des problèmes qui se posent quand on écrit sur cette période plus de 60 ans après les faits, et y répond à sa façon : comment écrire sans la légitimité de l’expérience ? Comment conserver la mémoire au moment où disparaissent les derniers témoins ? Quel rôle la littérature est-elle appelée à jouer dans cette nouvelle ère ? Comment fictionnaliser un passé bien connu qui cependant reste un passé inconcevable ?

Les langues du colloque sont l’anglais et le français. Une traduction des résumés des interventions données en français sera disponible sur place.

Site internet du colloque : http://bienveillantes.huji.ac.il

Colloque Bioéthique

15/06/2009 by à propos

Bioéthique : Science, économie & société

Symposium organisé par le Bureau Scientifique de l’Ambassade de France

Jeudi 18 juin 2009

Auditorium WIX, Institut Weizmann des Sciences, Rehovot

AfficheBioéthique

Présentation

La première loi française de bioéthique est votée en 1994. Cette loi encadre la recherche sur le vivant et ses applications. Afin de prendre en compte l’évolution de la connaissance et de ses conséquences en médecine, elle est révisée tous les 5 ans.

L’éthique est intimement liée aux traditions culturelles du pays. En même temps et dans une certaine mesure, les traditions religieuses du pays la façonnent. Elle est donc une synthèse des traditions culturelle et religieuse mais aussi de l’état-de-l’art en science et en médecine. La loi évolue donc dans un dialogue constant entre ces différentes composantes de la société.

En 2004, la révision de la loi avait conduit à la création de l’Agence de Biomédecine qui exerce son contrôle sur les produits dérivés du corps humain.

Au cours du premier semestre 2009, la loi de bioéthique sera révisée en France et aux Etats-Unis. Alain Graf, rapporteur général pour les états généraux de la bioéthique, remettra son rapport au gouvernement en juin 2009. Le président des Etats-Unis, Barack Obama, a d’ores et déjà annulé les restrictions introduites par son prédécesseur sur les recherches sur les cellules souches et sur l’embryon.

En phase avec les débats prévus dans les prochains mois, tant en France qu’aux Etats-Unis, ce colloque ne négligera pas les perspectives économiques qui découlent, par exemple, de l’utilisation de cellules souches et les questions générées par la possibilité de breveter le vivant. Les mêmes questions se posent aussi en Israël, en pointe dans les recherches sur les cellules souches, et plus généralement sur le vivant.

Le colloque accueillera les plus grands spécialistes français qui confronteront leurs expériences avec des sommités israéliennes. Il se déroulera le 18 juin prochain à l’Institut Weizmann, Rehovot dans la foulée du salon BIOMED-ISRAEL 2009, qui se tiendra à Tel-Aviv du 15 au 17 juin 2009.

Programme

8h30-9h00: Accueil des participants

9h00-9h15: Ouverture

S.E.M. Jean-Michel Casa, Ambassadeur de France en Israël

Michel Doucin, Ambassadeur Chargé de la Bioéthique et de la Responsabilité Sociale des Entreprises.

Professeur Henri Atlan, Chef du Département de Biophysique Médicale de l’Hôpital Universitaire d’Hadassah, Jérusalem. Ancien membre du Comité Consultatif National d’Éthique pour les Sciences de la Vie et de la Santé. Directeur d’études à l’École des Hautes Études en Sciences Sociales (EHESS).

9h15-10h30: 1ère session – Les lois de bioéthique

Modérateur:

-          Professeur Michel Revel, Président de la Commission Israélienne de Bioéthique.

Intervenants:

-          Alain Graf, ex-conseiller au cabinet de la ministre de la Santé, rapporteur général des états généraux de la bioéthique en France

-          Méir Chétrit, Membre de la Knesset, Président du Comité sur les Sciences et la Technologie de la Knesset, Initiateur du « Genetic Information Act » en Israël.

-          Talia Agmon : Avocate, Directrice du département Droits des Patients de l’Inspection Juridique du Ministère de la Santé Israélien.

10h30-11h00: Pause Café

11h00-12h15: 2ème session – La brevetabilité du vivant

Modérateur:

-          Professeur Tobie Nathan, Conseiller de Coopération et d’Action Culturelle, Ambassade de France en Israël

Intervenants:

-          Docteur Eyal Bressler (Directeur de Dr. Eyal Bressler & Co.), avocat, spécialiste de la propriété intellectuelle dans le domaine des sciences de la vie.

-          Docteur Valérie Sebag, Maître de Conférences à l’Université de Paris XIII.

12h30-14h00: Déjeuner

14h00-16h00: 3ème session – Les tests génétiques de la médecine aux enquêtes criminelles

Modérateur:

-          Professeur Eric Seboun, Attaché pour la Science et la Technologie à l’Ambassade de France.

Intervenants:

-          Docteur Marie-Hélène Cherpin, Directrice du Laboratoire d’Empreintes Génétiques, Société BIOMNIS.

-          Hélène Miller, Avocate au barreau de Paris, spécialiste des lois de bioéthiques françaises.

-          Gali Ben Or, Directrice du Département Législation et Avis Juridique du Ministère de la Justice Israélien.

16h00-16h30: Pause Café

16h30-17h45: 4ème session – Les cellules souches, de la thérapie aux applications industrielles

Modérateur:

-           Docteur Georges Ayache, Vice-Président Relations Institutionnelles de Sanofi-Aventis.

Intervenants:

-          Docteur Daniel Aberdam, Directeur de recherche à l’INSERM & professeur invité au Bruce Rappaport Institute du TECHNION, co-directeur du laboratoire mixte INSERM-TECHNION INSERTECH.

-          Professeur Michel Revel, Département de Génétique Moléculaire, Institut Weizmann, ancien membre du Comité International pour la Bioéthique de l’Unesco et Président du Conseil National de Bioéthique d’Israël. Fondateur de la société Kadimastem Ltd.

17h45-18h00: Conclusions

-          Michel Doucin

Langue: français et hébreu avec traduction simultanée.

A l’ombre du polar…

28/05/2009 by à propos

La médiathèque se met à l’ombre du polar durant tout le mois de juin. Au programme : des lectures, des films, des musiques.

film_noir_0028

De Simenon à Chattam, de Paris à Stockholm, avec Beineix, Corneau, Ozon ou Chabrol, aux rythmes de Cosma, Sarde ou Bécaud, plongez sans réserve dans l’univers décapant du polar français et européen – collections de la médiathèque de l’Institut français.

Lectures de 17h à 17h30 :

Mercredi 03 Juin : Maxime Chattam

La Promesse des ténèbres (2009)

Lundi 08 Juin : Dominique Sylvain

Passage du désir (2009)

Mercredi 10 Juin : Fred Vargas

Dans les bois éternels (2006)

Lundi 15 Juin : Andrea Camilleri

Un été ardent (2008)

Mercredi 17 Juin : Jean-François Parrot

Le Noyé du grand canal (2006)

Lundi 22 Juin : Christine Adamo

Noir Austral (2006)

Mercredi 24 Juin : Henning Mankell

La lionne blanche (2004)

Mercredi 29 Juin : Maigret Simenon

L’Affaire Saint-Fiacre (1932)

Projections de 17h à 19h00 :

Jeudi 04 Juin : François Ozon       8 Femmes

(2002) Sous-titré hébreu

Mardi 09 Juin : Claude Miller       Garde à vue

(1981) Sous-titré  hébreu

Jeudi 11 Juin : Anne Fontaine       Entre ses mains

(2005) Sous-titré hébreu

Mardi 16 Juin : Guillaume Canet  Ne le dis à personne

(2008) Sous-titré hébreu

Jeudi 18 Juin : Claude Lelouch      Roman de gare

(2007) Sous-titré hébreu

Mardi 23 Juin : Olivier Marchal      36, quai des Orfèvres  – (2006) Sous-titré hébreu

Jeudi 25 Juin : Jérôme Salle     Anthony Zimmer

(2007) – Sous-titré hébreu

Horaires ouvertures médiathèque :

Lundi au Jeudi de 10h à 20h00

Vendredi de 10h à 13h

Inscription : 03-7968000

Information : 03-7968002

E-mail : lamediatheque@ambfr-il.org


Conférence de Reuven Miran reportée

25/05/2009 by à propos

Nous sommes au regret de vous annoncer que la conférence de Reuven Miran prévue le mardi 26 mai est reportée à une date ultérieure.

Les films ethnologiques, présentés par Tobie Nathan, volet 3

19/05/2009 by à propos

En association avec l’ADFI. Troisième volet du cours d’anthropologie de Tobie Nathan.

Le film à 18h30 : « O Santo Daime » de Patrick Deshayes, suivi à 20h00, de la conférence.

Mardi 19 mai à 18h30 – En français / entrée libre

Institut français

Rotschild 7, Tel Aviv

Informations et inscription : 03-7968000

Colloque à l’Université de Tel Aviv : “Israël et le Moyen Orient”, 17 et 18 mai 2009

14/05/2009 by à propos

Israël et le Moyen Orient

Conférence de Nonna Mayer : « Votes d’extrême gauche, votes d’extrême droite : la fausse symétrie »

12/05/2009 by à propos

Nonna Mayer, une sociologue et une politologue française, donne une conférence ce mercredi à l’Institut intitulée « Votes d’extrême gauche, votes d’extrême droite : la fausse symétrie ». Le débat sur la convergence des extrêmes et les éventuelles passerelles entre ces deux électorats renaît alors que l’extrême droite française a perdu près de la moitié de son audience entre 2002 et 2007. Un recul qui contraste avec la dynamique de l’extrême gauche, la popularité d’Olivier Besancenot et le lancement du nouveau parti anticapitaliste. Nonna Mayer nous donnera un aperçu de ces deux groupes d’électeurs socialement proches, qui s’engagent pourtant dans des choix idéologiques et politiques radicalement opposés.

nonnamayer2

Nonna Mayer est directrice de recherche au CNRS et enseigne dans le master « Sociétés et politique comparées » à Sciences-Po Paris. Ses recherches portent sur la sociologie électorale, en particulier celle de l’extrême droite française. Elle s’intéresse également au militantisme associatif, au racisme et à l’antisémitisme

Mercredi 13 Mai à 20h

En français, entrée libre

Institut français, Rothschild 7, Tel Aviv

Informations et inscription : 03-7968000

“Histoire de l’Etat d’Israël” – suite

11/05/2009 by à propos

François Lafon, Maître de conférences à l’Université Paris I et chercheur au CRFJ, continueson cycle de cours “Histoire d’Israël”, dans lequel il offre des perspectives historiques, politiques, sociales et économiques des trente premières années de l’état d’Israël. Les cours ont lieu à 18h à l’auditorium de l’Institut.

francoislafon

Les quatre derniers cours traiteront de la période 1967 à nos jours.

Lundi 11 mai 18h : 1967 à 1977 Pourquoi le retournement politique de 1977 ?

Lundi 25 mai 18h : La politique des gouvernements Begin et Shamir

Lundi 8 Juin 18h : Autour du processus d’Oslo

Lundi 22 juin 18h : La seconde Intifada et ses conséquences

Conférence : “Tel Aviv, la ville promise”

06/05/2009 by à propos

Mercredi 6 Mai à 18h

Tel Aviv, ville aux visages et couches multiples, est l’espace de questionnement de Catherine Weill-Rochant. Docteur en études urbaines, aménagement et urbanisme de l’Université Paris 8, enseignante à l’École nationale supérieure d’architecture de Paris-Belleville, et chercheur associé au Centre de recherche français de Jérusalem, elle interroge l’espace urbain de Tel Aviv, lieu de paradoxes nombreux.

photo134

« Dans cette ville de béton pelé, où le désagrément d’une laideur apparente cède toujours devant le plaisir de la flânerie, plaisir plutôt caractéristique de villes autrement pittoresques, la question se pose d’élucider une antinomie : comment Tel-Aviv, une ville si dégradée, si esthétiquement décriée, peut-elle produire autant d’urbanité ? Une promenade au pied de bâtiments aux loggias bouchées par des volets de plastiques, aux façades surélevées par des étages construits à la hâte, aux murs percés de ventilateurs d’air conditionné, aux pilotis emmurés dans des murs de parpaing brut, peut donc néanmoins laisser un souvenir plaisant ? »


En français

Institut français, Rothschild 7, Tel Aviv

Entrée gratuite

Informations et inscription : 03-7968000

Conférence de Simha Arom, musicologue

05/05/2009 by à propos

Le mardi 5 mai à 20h, Simha Arom viendra nous présenter son ouvrage : La fanfare de Bangui paru aux éditions La Découverte. Le livre retrace la recherche dans les années 1960 des musiques perdues en Centrafrique. C’est dans les années 1964-65 qu’il a ses premiers contacts avec les Pygmées, dont la sérénité le séduit. Il reviendra visiter les Aka tous les ans de 1971 à 1987, et s’efforce de conserver leur musique, conscient que la modification rapide des modes de vie menace la pérennité des musiques qui les accompagnent.

simha-arom-fanf

Au delà de l’Afrique, Simha Arom s’est intéressé plus généralement, aux musiques de tradition orale : liturgie hébraïque, bouzouki, musique des juifs ethiopiens. Il a réalisé plusieurs enregistrements et films, et publié de nombreux ouvrages sur ses sujets de recherche : polyphonies et polyrythmies d’Afrique centrale, aspects cognitifs des musiques de tradition orale…

Mardi 5 Mai à 20h

En français

Institut français, Rothschild 7, Tel Aviv

Informations et inscription : 03-7968000